阐明：本文源自《美国国度地舆》，重庆窟窿探险队翻译

文中全数图片出自ROBBIESHONE

片头相片配景：

两名窟窿探险者活着界最深窟窿的最深处拍浮，领队帕维尔·德米多夫爬上一根绳索。这个池塘位于水面如下7,英尺(2,米)处。

正文：

在接到两个队友在一个高处营地的忠告电话半个小时后，驻防活着界上最深窟窿底部的8个窟窿探险者听到了大水的轰鸣声。

隆隆声越来越大，就像一列货车飞奔过地道。周全山敞开端摇动起来，仿佛是地动引发的。

“声响越来越大，”国度地舆窟窿拍照师RobbieShone说。“我永恒不会遗忘那声响。”

肖恩刚才开端吃早饭，这是由探险队队长、全国级的俄罗斯窟窿探险者、烹调兴趣者帕维尔·德米多夫事前用真空密封的食材烹制的意大利面和肉类。

听到大水的霹雷声，其余探洞者从他们的帐篷里冲了出来。和他的队友同样，Shone也穿戴羊毛亵服，手里还拿着早饭碗。当他把头灯转向阿谁声响时，食品险些从他嘴里掉了出来。

“最大的白水大水从这个洞里涌了出来，我木鸡之呆地站在那边，看着这堵庞大的白色水墙投入咱们的小帐篷，”他说。

PETRLYUBIMOV

9月，Shone和他的拍照助手杰夫·韦德列入了一支俄罗斯探险队，摸索并拍照了全国上最深的窟窿维约基那(Veryovkina)。

维约基那位于阿布哈兹的阿拉比卡山区，阿布哈兹是俄罗斯赞成的分散主义邦畿，曾经过格鲁吉亚管辖。

这些俄罗斯人都是佩罗沃-斯贝莱奥窟窿探险队的成员。佩罗沃-斯贝莱奥窟窿探险队是来由自莫斯科的全国级窟窿探险者构成的官方团队，他们从来在鞭策对维约基那和这个山区其余使人惊异的深洞的勘测，特别是全国上最深的四个窟窿的地点地。

在窟窿进口处露营时，队员们用防水塑料袋打包食品和补给，打算在维约夫金纳进作为期两周的探险。

一名队员投入维约金娜洞的进口。

除了帕维尔·德米多夫，这支军队还囊括彼得·柳比莫夫、康斯坦丁·兹维列夫、安德烈·舒瓦洛夫、叶夫金尼·里布卡和安德烈·兹尼科夫。(安德烈·西兹科夫(AndreySizikov)、罗曼·兹维列夫(RomanZverev)和纳塔莉亚·西兹科娃(NataliaSizikova)也是探险队的成员，但他们在大水光驾以前就曾经动身了。)

维约金娜近来才被定名为全国上最深的窟窿。在年3月的一次探险中，德米多夫和他的搭档们曾经抵达了一个位于水面的末了水潭——深度为7英尺(2米)。最低点是一个新的纪录，将附近的海拔英尺(米)的克鲁贝拉窟窿挤到了第二位。

在抵达这一纪录后，佩罗沃-斯贝莱奥团队于9月返回，摸索了维约夫金娜底部一些或许的水准通道;搜集稀少的、或许是新物种的虾和蝎子的模范;操纵肖恩的拍照技术，创作了一系列静态图象，纪录了周全窟窿，囊括它超群的止境。

肖恩说:“这是一个瑰丽的绿松石般的湖，长约15米，宽约8米，领域缠绕着黝黑的石灰石。”“这是一个如斯瑰丽的处所，但同时也是一个诡异的处所。

抵达维约金娜的最低点花了四天光阴。窟窿探险者们从数千英尺长的绳索高低来，爬过被水和土壤淤塞的虹吸管，从最弯曲、最不成能的缝隙中挤过，挤过繁重的设备。

这个海拔—米的营地——窟窿中最低的营地——是水准通道中一个平整的沙地。这个团队曾经在这边呆了三天，摸索新的洞道，搜集无脊椎动物标本，并拍照相片。

肖恩说:“此次探险的真实目标是延续摸索全国上最深的窟窿。“大水可是末了产生的事件。”

罗曼·兹维列夫(RomanZverev)率领纳塔莉亚·齐科娃(NataliaSizikova)穿过维约夫金娜(Veryovkina)内部的一个小池塘。在这条道路上惟一可用的把手是石灰岩上的小壁架，在大水期间，水完整填满了地道。

来自上头的忠告

罗曼·兹维列夫(RomanZverev)和纳塔莉亚·西兹科娃(NataliaSizikova)早早离开，赶着搭飞机回家。在出去的路上，他们抵达了窟窿一半的处所，在地表如下米处的一个营地，这时他们看到了澎湃的大水。他们操纵俄罗斯人为此目标装置的电缆，向上面的朋侪发出了忠告。

当大水冲锋时，这些探洞者曾经在地下呆了7天——在如斯极其的处境中呆了很永劫间。

窟窿者从来在处置驰骋的大水。大雨会致使水的聚积，而后由于积攒，俄然打破窟窿的启齿。随之而来的大水冲锋能够延续几分钟，乃至几个小时，但它最后会消退。

肖恩早先并不太留心大水，纵然它发出可骇的雷声。他们的营地与主竖井相邻，而主竖井方今正在流出大批无奈估测的水。他们的营地掩护得很好，并且维持枯燥。他们觉得本身是在最平安的处所。

这时，彼得·留比莫夫恰巧注视到帐篷傍边地上的一个小洞里传出汩汩的声响。他看不就任何水，但思量到大水的冲锋曾经延续了两个多小时，并且没有削弱的迹象，这曾经引发了充实的

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkzp/810.html